Don't get too close, move
Cancel the operation
Sorry
Capture Gong Huai Yuan
Don't move
Gong Huai Yuan
We meet again
Stand there
Who are you
I am not anyone
Say, why did you crash into that person
Someone gave me 500 bucks
So that I can bump against him a little
I don't know anything, I really don't know anything
What did he look like
He is not very tall
Dark, strong
Wears sunglasses
Couldn't clearly see his face
Go, go
Looks like rabbit really came
Do we chase him
Don't chase a desperate enemy
Let's go, we'll talk when we get in
Hong Shao Qiu got ahead of us
What are you all doing
I'm telling you, I can report to the police do you know that
Act, act
-Keep acting -Huai Yuan
If you dare to do, then you should dare to admit it
Team leader Hong
That person is already settled
Release him
I say we
Let the rabbit run just like that
Today is not the day to greet him yet
Don't worry
He will appear again very soon
Gong Huai Yuan failed
As expected
Why is it expected
Why is it that everything is in your expectation
What else is in your expectation
What's with you
Nothing
I'm a little afraid
What are you afraid of
Since Hai Long project entered the waters
Why is it that one thing after another, are happening
Are all in your expectations
Liu Zi Han
Jiang Wen Suo
Gong Huai Yuan
Something has happened to everyone of these people under me
Next target
Who will you choose
Qian Shou Cheng and me
Not too long later
We can stroll under the sun
You're back
You
Are back
You've worked hard
Go back and get some rest
There's no more time
Go to the interrogation room
Xiao Wei
This is the picture of the suspect that ran away
I drew him on the way
There should be some differences
But it is overall accurate
Find this person
Put importance in searching among every retired soldier
Understood
Let's go
Mi Xiao Ran
Huai Yuan
I can't imagine it's really you
You are 301's research centre's
Youngest assistant director in the office
You should be becoming the director next year
Your wife Fei Fei
Is also 301's
Youngest assistant chief engineer in our history
I really don't understand
Such a couple
That is admired by everyone in 301
Why will you choose this road
Even if you don't consider yourself
You are becoming a father early next year
Why don't you think of the child that is about to be born
Considered it
Such a happy news
It's impossible that you don't know
Are you really husband and wife
Impossible
If you really do not know
Then maybe it is Fei Fei
That wants to give you a surprise
She is not that kind of person
Then how is she like in your heart
She doesn't like kids
Three years ago we had one kid
But she aborted it
But I'm telling you Huai Yuan
Fei Fei is really pregnant
And she has been taking care of the child
What does she want
Does she still want to torture me
Torture
Why does she want do that
Because she kept looking down on me
Then how did you get married
You don't have any feelings for each other
Of course there is
She kept looking down on me
Are you sure
This is not your one sided inferiority complex
That is making you think this way
Do you know what is with me
Shang Fei Fei's psychiatrist's records
Until now it's already a whole two years
From this record
Your wife always thought
The reason for the endangered marriage
The main reason
Is her
She is always busy with her work
Neglected communications with you
Even though she kept thinking of how to make it up to you
But the more she wanted to honestly interact with you
The more unnatural it is
Showing a polite state
Is it this kind of polite state
That cause your revolt
So your wife was always under
Psychiatric counselling
Trying her best to keep your marriage intact
As her closest person
Why didn't you realise it even a little
Looks like there is one more thing
You do not know as well
Fei Fei has officially
Request for a work transfer
To 301's research centre
She decided that after Hai Long project is finally over
She wants to resign from her job as the assistant chief engineer
And move on to something that she is not good at
Logistic management work
And her reason is
That she doesn't want to lose her family
No way
Impossible
Huai Yuan
Calm down
I'll get someone to bring you a cup of water
How is his mental curve
The numbers are a little high, there are some fluctuations
You understand him
Do we need to stop for a while
No
Now is his weakest moment
When his psychological barrier is about to fall
We must take the chance to reinforce it
It's ok, Gong Huai Yuan
There is no need to answer us quickly
Shao Qiu
Do I have a chance to make up for my mistakes
Of course there is
I'll say
After graduating from university in 2004
I was posted into 301's
Research centre's office
As a normal worker
To be honest
For us that come from the village
We can even be a civil officer
Is an absolutely happy thing
Really
But after some time
I slowly realise
301 is a technical unit
People like me
Is dispensable
I was the school's top student
Do you know when I came to 301
In just half a years time
I lost all my feelings of superiority
But at that moment
I fell in love with someone
But after getting close to her
I realise
We are people from two different worlds
Huai Yuan
What is it
Do you have time tonight
Let's get dinner together
Ok
Let's go
Fei Fei's father
Is a high ranking officer in the county
Her mom is a university professor
Do you know when I first met Fei Fei
I felt she was
Generous
Clean
But as for me
Without exaggerating, I say
A stone at the roadside
The most invisible stone
So I suddenly felt
Me liking her
Is was such a joke
It's too childish
You were young
You also had a masters degree
As long as you continue on
In this work unit
Your future is still unlimited
In a unit that places importance in skills
Qualifications and seniority
My little skills don't count for much
Honestly speaking
How will I look when I retire
I can already see it all
When I think about this problem clearly
I didn't have any hope anymore
Isn't it just like that
Another day another dollar
But until I met her
Who
Li Ting
Who is Li Ting
This is the person who dragged me into hell
What is her identity
How did you get to know each other
It should be 5 years ago
There is a skills workshop in the district
I was in charge of reception and the decoration of the hall
And at the last day, during the reciprocal reception
I
It was all left to me to manage
Busy till the end
Seeing everyone leaving happily
I suddenly felt extremely tired mentally
I wanted to stay alone quietly for a moment
Hello, that is mine
-I'm sorry -There's some here
Did I interrupt you getting off work
No, no, no
The rest just leave it for them to clean up will do
Then you go on with your business
Can I ask
You are from outside of the district
Or from 301
I'm from 301
No wonder
That's why I said
Do you know
These two days they kept debating
You people from 301
Look, look
Very different
People from 301 are majestic, are classy
Those who are majestic and classy are those engineers and technical workers
Nothing to do with me
Come on
The one who speaks the most
Is you
Really
Our boss
Always use you as our example to educate us
And the ladies in our company
Really likes you
Really
One of them even said
If anyone marries you
They are bound to be happy for their whole life
Then this sister of yours
Sure doesn't have eyes to see
Why are you city people always like that
Why are you unhappy everyday
You see we who come from the village, have chance to come to the city
I feel extremely happy
You come from the village
You too?
I really am
Really
Then how do I call you
Gong Huai Yuan
Such cultural name
Who gave it to you
My mom, she is learned
I am Li Ting
Let's get to know each other
Nice to meet you
See, you look so sweet when you smile
You look quite handsome when you smile
Brother
I keep seeing you looking like there's something bothering you
There's not many people anyway
Tell me about it
I'll help you resolve it
Come on, say it
In this respect, I have ways to solve it
Sure, say it
At first I thought
Having a chat
With this innocent little lady is nothing
So I told her my background
My current situation
No money, no position, no identity
All these things
I just told her all of it
And after telling it to her I forgot
I totally forgot
But I never thought
That this innocent looking lady
Is the real demon
Come
Open up that banner, compare and see
How long do we need it
Turn it over
Yes, we must make it carefully
Smoothen it
Hello
Who is this
Brother Huai Yuan
It's me
Sorry
You are?
You sure are good
You really forgotten me
Li Ting
I remember now, that day we had a chat right
Sorry
My memory isn't very good
What do you need
Today at 5.30pm
Yuan Yang international hall
I will introduce someone to you
I, after work
I really have something on
Enough, don't say so much
It's a good thing
What good thing
If you come then you'll know
Don't be late
I'm hanging up
I
Huai Yuan, here
Brother Liu, here
Brother Liu, let me introduce to you
This is the one I mentioned to you, Huai Yuan
Huai Yuan is it
Brother Liu
Does big businesses
I heard her say
Which means Director Liu
Don't, Huai Yuan
Call me brother Liu
If you call me Director Liu sounds like we are strangers
-Sit, sit -Brother Liu
My brother Liu treats me very well
Better than my own brother
Huai Yuan
Next time you are also my brother
Then wouldn't we be a family
She is especially outgoing
You still don't really understand her
She has always been this way
Last time our company has a lot of activities
It is all done in this hotel
So when you see me
No matter you are willing or not
She will pull you aside and chat with you
Once it starts
Then it doesn't end you know
After that I told her, I said
You, anything also you'll find me
You are not awkward at all
Small or big issues also you'll find me
I see
That a young lady running around outside like that isn't easy
Whatever I can help I'll help
You see, you see
So much better than my brother
Closer than a real brother
Really can't say much
My brother treats me too well
It's enough already
Huai Yuan is still here
Ok, I won't play around anymore
Brother Liu
Huai Yuan later has some businesses to deal with
Why not we discuss the important things first
Sure
It's like this Huai Yuan
I heard from Ting Ting
You are a top student
A man of great talents
No, you look upon me too highly
Then tell me honestly
How is your standard of English
My English
Is still ok
Don't tell me it's still ok, why are you being so humble
It's like this
I do import and export trading
Last time I used to do clothing, toys
All these small businesses
Now I want to do machines
Equipment trading, this part
The bonus is high, it's requirements are also high
But when I do businesses I have one problem
I must wait until I have really, really
Understood the whole procedure
Then only will I start to do it
You also know
Machine equipment just started to take off in our country
The ideas that can be borrowed from others is very little
I don't have any idea
I can only call for friends
From outside of the country to find me some reference books
You see
Is there any machine designs
The detailed rules of machine designs
It is all basically some reference books
I am not very learned
The words in here knows me
But I don't know them
There was once, I also found someone to translate it for me
They all told me brother
In here is a lot of technical specifications
It is people like you
It is those types of technical terms
They tell me it is not easy to translate
So I told Ting Ting
Just two days ago
Two days ago you told me
Said you got to know Huai Yuan
Once I heard you are doing some machinery production line
I had to call you out
See whether you had time
To help me translate these few books
Oh, it's like this
Honestly, brother
I do have time
But
I am not in machinery production line
So I took a look
Inside is definitely a lot of
Technical names and terms
Actually I am also feeling troubled
Look at this person
We're already family
There's no need to fake it
Just a little bit will do
I'm telling you
If you still want to be humble
Then your talent will be wasted
No, I am not
This
It's like this
As for me, I am a very direct person
What I have, I'll say it out
I really can't find anyone already
So help me out
I'm begging you
No, no, no
-Just help my brother out -It's not
Appealing doesn't work
Brother, appealing doesn't work
It is because, I, I
This is definitely the first time I'm seeing it
I think this brother is quite honest
Truthfully
I really admire you
After knowing Ting Ting for such a long time
This help is really no issue
But
What I want to say is
This translation
I will help to translate
But if
No ifs
Huai Yuan
With me there are no ifs
You believe my evaluation of people
My evaluation of people has never been wrong
You surely can do it
This three books right?
Every book
Translation fee is 300,000, is that ok?
Quickly agree
300000
I, I don't know in this line
How much do you charge for a book
If it's not enough, we can still negotiate
No, no, that's not what I meant
I mean, isn't it too much
These three books
Added together don't even cost 300,000
Huai Yuan
It's like this
The question both of us considers is different
What I consider
Is these three books
The value that it can bring to me
Is far more than what I am giving you
Look at my brother's pattern
Alright, brother, then I'll thank you
Sure
It's decided
Thank you
I still have something on, I'll be leaving first
Ok
You both can talk for a little
Next time we'll arrange for a time to hang out
-Ok, ok -Ting Ting
I like him
Really
Brother, I, I also admire you quite a lot
That's enough
You guys can talk
I'm going first
Sure, brother, have a safe trip
-I won't be sending you off -Sure, don't send me off
You guys can continue chatting
Brother Liu, bye
How is it
I told you it's good news
You tell me
How are you going to thank me
This
Did you get knocked out by the biscuit from the sky
Sure, then you can take it slow
I am also going first
Oh right, about the matter of this book
After you are done, call me
Huai Yuan, I am telling you
You must do this seriously
Don't make me lose face before brother Liu
Don't worry
-I'm going, bye -Ok
Until I translated the manuscript
And handed to them
I still did not believe
This is true
But when I looked in my bank account
There is really 900,000
I felt like God didn't forget about me
And from then on
To my own life
I had a new hope
You have never felt that
This accidental earning is very suspicious
I gave my effort
And I thought what he said was very right
It is through my own hard work
That allows him to earn even more money
Isn't that so
Have you never thought that this is being greedy
Can't people like earn a little fast cash?
Huai Yuan, calm down
Today we are here
Not to discuss personal moral
And according to our understanding of you
You are not that kind of person
So calm down
Continue on
Other than this business
What other cooperation's did you all have after that
It is around a years time
I translated seven books for them
Which is around 2,000,000 right?
Other than giving money
Did they give something else
Actually at the start
It was just helping out to translate some books and earn some money
But after a year of working together
We got closer
I treated them as friends
In this 1 year plus
We always contacted each other
When we are gathered together
There is nothing that we can't talk about
The atmosphere was very friendly
Even more so, at that time
I felt like the three of us
Didn't have any secrets from each other
So there was this one time
I told them
Our offices' assistant director
Was transferred
Need to re-elect a new one
In the three chosen candidates
I was one of them
But I know
No matter it's qualifications, age
And the level of contribution
I can never compare
They adding me into the group of candidates
Because they wanted to show the process was democratic
But before we almost end
Li Ting smiled and told me
That when I go back I need to pray
Maybe a miracle will happen
In my heart I thought how is that possible, isn't that right
This is totally impossible
But after a few days
A miracle
Really appeared
Director Gong, director Gong
Look at who is this
Isn't this our Gong director
Director Gong
If anything good is happening, you must remember me
Don't joke around, what are you saying
Be happy on your own
Director Gong
We brothers used to interact quite well
Then anything after that
You know what to do
Director Gong, what they said is true
We'll be taking our leave
No, no
What are you all saying
Why don't I understand
Director Gong, do you still have any instructions
See the notice board then you'll know
You still don't know?
What do I know?
Don't forget, when you are arranging a feast, call us along
We're leaving first
Come here Huai Yuan
Congratulations, Huai Yuan
Huai Yuan, Huai Yuan
Congratulations, congratulations
You became the offices' director
Huai Yuan
Congratulations to you
Thank you
Good news
This is too good
After that only I knew
The two candidates
One of them, a week ago
Was anonymously complained on by someone
He was fired from his position
The other has met with an accident, and was paralysed
It is under this kind of situation
I became 301's research centre's first ever
Youngest office assistant director
For you
Thank you
Where is this car from
I bought it
Let's go and eat
Let's go
I totally felt that I was too lucky
All my efforts
All my sacrifices
God has seen it
I changed
Really
I really changed
I became more self confident
Self confidences allow me to achieve
All my hard work and my hopes
I started to chase after Fei Fei
I am no longer inferior before her
I am also not afraid anymore
Furthermore, she also quickly agreed
At that time I really felt
I am the best
Then when was it
That they officially dragged you down
On the second day of my marriage
They sure know how to choose the day
It's very normal
At that time, I was on cloud nine
Hello
Good morning, bridegroom
Why are you calling so early in the morning
This is for not being able to turn up at your wedding
Giving you an apology
It's ok
Even if you don't come no one will miss you
How conscienceless
I tell you something serious
Brother Liu is taking a flight overseas this afternoon
Before leaving brother Liu wants to see you
Borrowing you from your wife a little shouldn't be much of a problem right?
You let brother Liu come back first, then only we'll meet
Why must it be this early
Why are you like this
Brother Liu will really miss you
So he wants to meet you
I don't even get such treatment
Don't take it for granted
These words
What do you mean take it for granted
The point is that I just got married...
you tell me this early in the morning
I don't care, you should be quick
Same old place
Then why don't we do it this way
Fei Fei is sleeping
I'll make her breakfast
Then only go over ok?
Sure
China's best husband
Then see you later, waiting for you
Bye
Huai Yuan
Don't say anything
Don't get angry with me
About not going to the wedding yesterday
Isn't this
But this red packet you must have it
No, no, no
There is no need to, really
Don't be so polite
If you don't take it, you're losing out
You see I am so blunt with my brother
Brother
Isn't your red packet a little too thin
When do I have time to get cash
Huai Yuan, it's like this
Inside here is a bank card
The password is your wedding date yesterday
Keep it
Brother
Then can I ask
How much is in there
She's the only one curious
Huai Yuan
And his wife
No matter what, is this country's talent
Isn't there this proverbs
One in a million
Both of them together anyhow is also one in a few million
Now do you know how much is in there
Brother then this money, I can never take it even if I die
-This is too much, this, this, this -Take it
-Brother you're being too nice -Listen to me
Listen to me,
this is just a small token of appreciation from your brother
Take it, take it, sit, sit
-Just take it -Brother, thank you
As for me, I am not as generous as brother Liu
This is a small token of appreciation
Don't say it's too little
No, no way
Listen to me
This, you earn that little amount of money
I think this is already a lot
This, this this, don't need it
As long as there's the heart, it's enough
I don't like to hear that
Sure, I don't earn as much as brother Liu
But this is my appreciation
How can you be so worldly
No way, hold this
Sure
Then I represent my wife to thank both of you
I
Am just a businessman
Always looking so busy
Running around everywhere in the world
But I am also very scared of being alone
Very scared of loneliness
It is an honour
In this small little town of Mishima
I can get to know the two of you
Such a good brother
Such a good sister
Hearing my blabbering
Brother, you
You say it this way
Is wrong, I feel
Why
From when I knew you
Then only there's the Gong Huai Yuan today
This is my honest words, right
So, from sentiment and reason
It should be me that knowing you
Is such an honour
How can it be you
What's with the both of you
Two big guys being so gross
Giving me the chills
Enough, enough
Let's change the topic
But, brother
Some words
I've been wanting to tell you for a long time
But I never had the chance to
Look, for such a long time
You have always been helping me
Honestly, I am really grateful to you
But my current state
You see, doesn't have much achievements, right
And doesn't have much changes
But from today on
If brother you have any hardships
Need me, Gong Huai Yuan
Tell me directly
I will do it without another word
Little brother
You have given strong words
From when we got to know each other till now
You have always been helping me
Do you know that
You have always been helping me
How is it called me helping you
For me
Leaving this time
I do not know when I can come back
Maybe, I won't be coming back
But I really hope
Both of you will keep in contact with each other
Really
Take care
Brother, why are you this way
What do you mean not coming back
What do you mean
Why did you make it so saddening
You're not usually like this
No, I feel that
Did something happen
If there's anything don't hide it, brother
Treat us as real brothers and sisters
Don't hide it
It's nothing
Say it
It is
My business can't go on
It is almost bankrupt
Why would that be
Machines and equipments business is just too complicated
It is almost drowning me, your brother
Brother
Why is it the more you say the more I do not understand
Say it in a clearer way
Don't scare me
Ting Ting, I tell you but you wouldn't understand still
Your brother's business is owing a lot of money
Didn't you say
Those who drown are those who knows the water
Your brother is the one who knows the water
No, brother
I think when saying this
You're making it too serious
Because I think according to your capability
According to your skills
Maybe for now you'll pay a little
But after some time, you can surely earn a lot
No way
I already threw in everything that I had
Impossible
Brother
You will surely have a way
-Don't be too pessimistic -Yes
This idea
Never mind, I don't want to trouble you
What is it, quickly say it, quickly say it
What idea, say it
Aren't I doing the special steel material
I put up one batch of stock
And the amount is really huge
I found the buyer
Buyer said that the steel material has already expired
They don't want it
What can I do
My deposit everyday
Transportation fee
Today, your brother, I, have to sell my house
Didn't you say an idea
What is the idea
I said an idea
Is in your 301
301
Huai Yuan
In our 301
I, towards your 301
Made some investigations
I know, it is a secret unit
Overall what it does I do not know
I, I also don't know how to get information
But I know you all
Are now researching on a special type of steel material
It is the world's best
I was thinking
Of getting some samples
Then I'll tell the buyers
I'll say my steel material is like this
If you are like this
I can't get back my initial capital anymore
No, Huai Yuan, I also know
This matter is trouble for you
No, brother you do know
This is actually a secret unit
-So it -It's ok
Little brother
There's no need to say anymore
Take it as if I have never said it before
I didn't say it before
Alright, let's not chat anymore
Gong Huai Yuan
My brother won't say anything
But I'll say one or two things about you
What do you mean
Are you a man
Didn't you say it confidently
That you'd help
Now what
What you just said is all a lie isn't it
Now we've really tested you
-You really won't help is it -Ting Ting
You don't understand how hard it is for Huai Yuan
What hardship does he have
When it is a good thing you don't have troubles
Now there is something that needs you
You say it's troubling is it
For so long
How did my brother treat you
You know it in your heart
I have never seen my brother so sad
I have also never seen my brother
Begging someone so badly
Do you have a heart
Where is your heart
Say something
What are you doing, are you mute
Why are you not speaking
It's enough already
I can't take it, him being this way
Suddenly there's something then he just acts dumb
Huai Yuan Huai Yuan
Don't be angry
Don't listen to her
Everything is my fault
It is all my fault
But speaking of which
Huai Yuan
I hope that this matter really, really
Doesn't affect the friendship between the two of you
I just feel like I really treasure this friendship
Never mind, I don't want to talk anymore, I'm leaving
We'll meet again if there's a chance
-Brother -Enough, enough
-I'm going -Let's think of another way
-Take care -No
Brother don't go, let's think of a way
Brother, can you listen to one thing I'll say
I am definitely helping you
You went
I stole it
Which type of steel material did you steal
Anti-pressure 709 special steel type
This is under which category of secret material
The highest one
What is the process
Say it in detail
I went in by saying that I am going to give Fei Fei her food
Then I hid the fragments of steel shavings under my shoes
And brought it out of 301
Did you realise
That you are committing a crime
I really didn't realise
I thought I was helping a friend
Friend
Are they your friends
At the very least, they were at that moment